「箱根の温泉に行ってみたいけど、どのエリアに泊まればいいの？」
初めての箱根旅行では、温泉街がたくさんあって迷ってしまう方も多いはず。
箱根は一つの温泉地ではなく、個性の異なる温泉街が点在しているのが特徴です。
アクセス重視？観光重視？それとも静かに過ごしたい？
そんなお悩みをまるっと解決するために、この記事では初心者でも失敗しない温泉街の選び方を分かりやすくご紹介します！
箱根の温泉街、正直どこを選べばいい？
なぜ初心者は迷ってしまうのか？
箱根といえば日本を代表する温泉地として知られていますが、実は「箱根温泉」とひとくくりに言っても、エリアによって雰囲気や楽しみ方がまったく違います。初心者が迷ってしまう最大の理由は、箱根には温泉街がいくつも点在していること。箱根湯本・強羅・仙石原・芦ノ湖周辺など、それぞれのエリアに特色があり、「どこが一番いいのか」が一目では分かりづらいのです。
さらに、旅行の目的によって「選ぶべき場所」が変わるのも悩みどころ。例えば、観光をメインにしたい人と、のんびり静かに温泉を楽しみたい人では、最適なエリアは異なります。ネットやガイドブックには情報があふれていますが、初心者にとっては逆に情報過多になってしまい、「結局どこが正解なの？」と迷う結果に。
実際に「アクセスが良さそうだから」と選んだ場所が、思ったより観光地から離れていたり、「静かに過ごしたい」と思っていたのに観光客で賑わっていて落ち着かなかった…という声も少なくありません。
そこでこの記事では、「箱根の温泉街で自分に合った場所を選ぶ」ための具体的なポイントやおすすめエリアを、初心者にも分かりやすく解説していきます。迷わず、失敗せず、自分にぴったりの箱根旅行を叶えるためのヒントをお届けします！
箱根は“温泉地”ではなく“温泉街の集合体”
多くの人が勘違いしがちですが、「箱根温泉」はひとつの町や村ではありません。実際には大小17の温泉地が集まって形成された「温泉街の集合体」なのです。主なエリアだけでも、箱根湯本、塔ノ沢、宮ノ下、小涌谷、強羅、仙石原、芦ノ湖周辺など、多岐にわたります。
この“分散型”の温泉地構造が、初心者をさらに混乱させる要因です。例えば、箱根湯本は新宿からのアクセスが抜群ですが、観光スポットが多いのは元箱根や芦ノ湖周辺。強羅は温泉宿が多い反面、坂道が多く、移動に苦労することも。
つまり、「箱根」と一言で言っても、どこに泊まるかによって旅行の印象が大きく変わるのです。箱根＝温泉＝どこでも同じ、ではないということを、まずはしっかり理解しておくことが大切です。
このあと紹介するエリアごとの特徴や選び方のポイントを参考に、自分の旅の目的に合った場所を選べば、箱根旅行はぐっと満足度の高いものになりますよ。
観光目的か癒し目的かで選び方が変わる
箱根の温泉街を選ぶときに、まず自分の旅の目的を明確にしましょう。大きく分けて、「観光メイン」か「癒し・静養メイン」かによって、おすすめエリアは大きく変わります。
観光を楽しみたいなら、観光名所へのアクセスが良いエリアがおすすめ。たとえば、芦ノ湖に近い元箱根エリアや、ケーブルカーやロープウェイで観光地巡りがしやすい強羅エリアがぴったりです。一方で、喧騒から離れてゆっくり過ごしたいなら、仙石原や塔ノ沢など、落ち着いた雰囲気の温泉街が最適。
旅行の満足度は、「どんな過ごし方をしたいか」をはっきりさせるだけでグッと上がります。「箱根ならどこでもいいや」と思って選ぶと、思っていた旅行と違ってしまうかもしれません。まずは自分が箱根で「何を一番したいのか」を明確にしてみましょう。
このブログ記事でわかること
このブログ記事では、以下のような情報をわかりやすく解説していきます。
- 箱根の人気温泉街の特徴と比較
- アクセスや観光のしやすさ別のエリア紹介
- 自分の旅行スタイルに合うエリア選びのコツ
- 初心者がやりがちな失敗とその対策
- 実際に予約前に確認しておくべきポイント
これらの情報を読むことで、「箱根のどこに泊まればいいのか」が明確になり、満足度の高い温泉旅行が実現できます。初めての箱根旅行でも安心してプランを立てられるように、しっかりサポートしていきます！
あなたにぴったりの温泉街が見つかる！
この記事のゴールは、「読んだ人が自分にぴったりの温泉街を見つけられること」。箱根はエリアによって雰囲気・アクセス・宿のタイプ・周辺施設まで、本当にバラバラです。でも、逆に言えば「選び方さえ間違えなければ理想の旅行ができる場所」でもあるんです。
次の章からは、初心者でも分かりやすいように、特に人気の3つのエリア（箱根湯本・強羅・元箱根）を比較しながらご紹介していきます。読み進めるうちに、きっとあなたに合った温泉街が見えてきますよ！
初心者におすすめの箱根温泉街はこの3エリア
アクセス抜群！「箱根湯本」の魅力
箱根の玄関口ともいえる「箱根湯本」は、初心者に最もおすすめしやすいエリアです。新宿から小田急ロマンスカーで直通約90分とアクセスが良く、乗り換えの少なさや駅からの便利さが際立っています。駅周辺には土産物店や飲食店、日帰り温泉施設も多く、初めての箱根旅行でも「困ることがない」エリアです。
また、宿泊施設の選択肢も豊富で、リーズナブルな旅館から老舗の高級旅館までそろっています。駅近でチェックイン前後に手荷物を預けやすく、観光前後のスケジュールも立てやすいのが大きな魅力です。温泉の泉質はアルカリ性単純泉で、肌に優しく、誰でも入りやすいのも嬉しいポイント。
ただし、観光客が非常に多いため、土日や連休は混雑することも多く、静かに過ごしたい人には向かないかもしれません。それでも、「初めての箱根で安心して楽しみたい」という人にとっては間違いなく最有力候補です。
温泉宿のバリエーションが豊富な「強羅」
「強羅（ごうら）」は、箱根登山鉄道の終点に位置するエリアで、箱根の中でも特に“温泉宿が充実している”地域として知られています。自然に囲まれた山の中腹にあり、空気が澄んでいて静かな雰囲気が漂います。旅館やホテルの数が多く、露天風呂付きの客室や本格的な和風宿など、宿のタイプも多様。温泉好きにはたまらないエリアです。
さらに、強羅駅からはケーブルカーやロープウェイが出ていて、大涌谷や早雲山、芦ノ湖方面など観光地へのアクセスも意外と便利。美術館や庭園など文化的なスポットも点在しており、知的な旅を楽しみたい人にもぴったりです。
ただし、坂道が多いのがネック。体力に自信がない方や小さな子ども連れの場合は、移動にやや不便を感じるかもしれません。その分、宿に滞在してのんびり過ごすには最高のロケーションです。
自然と歴史を感じられる「元箱根」
「元箱根」は、芦ノ湖の湖畔に位置する観光地で、豊かな自然と歴史的な見どころが共存する魅力的なエリアです。箱根神社や旧街道杉並木、箱根関所など、歴史好きやパワースポット巡りが好きな人に人気の場所。また、湖畔には遊覧船も運航しており、水上からの景色を楽しむのも乙なものです。
温泉宿の数は箱根湯本や強羅ほど多くはありませんが、その分、静かで落ち着いた時間を過ごすことができます。特に湖のほとりに建つ宿では、美しい景色を眺めながら温泉に浸かるという贅沢な体験が可能です。
一方で、アクセスは少し手間がかかります。バス移動がメインで、強羅や小涌谷からロープウェイやバスを乗り継ぐ必要があります。ただ、その分「旅行感」や「非日常感」が高まるため、観光と癒しのバランスを求める人には最適なエリアです。
3エリアの特徴を比較した一覧表
| エリア名 | アクセス | 温泉宿の数 | 観光地への近さ | 静かさ | 初心者おすすめ度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 箱根湯本 | ◎（新宿から直通） | ◎（多い） | ○（やや遠め） | △（賑やか） | ◎ |
| 強羅 | ○（乗り換えあり） | ◎（非常に多い） | ◎（大涌谷等近い） | ○（落ち着いた雰囲気） | ◎ |
| 元箱根 | △（バス移動中心） | △（やや少なめ） | ◎（観光密集地） | ◎（静か） | ○ |
どんな人にどのエリアが向いているか？
- とにかく楽に行きたい人 → 箱根湯本 電車一本で行けて、駅からすぐ宿にチェックイン可能。旅行初心者や高齢者にも安心。
- 温泉を満喫したい人 → 強羅 様々なタイプの宿があり、泉質も豊富。宿選びが楽しいエリア。
- 観光も癒しも両方欲しい人 → 元箱根 観光スポットに囲まれた立地で、自然の中でのんびりした時間を楽しめる。
自分がどんな旅行をしたいのかを考えながら、これらのエリアの特徴と照らし合わせて選ぶと失敗がありません！
アクセス重視ならここ｜移動が楽な温泉街
電車だけで行ける温泉街は？
箱根の中で、電車のみでスムーズにアクセスできる代表的なエリアは「箱根湯本」です。新宿から小田急ロマンスカーで直通で行けるのは、箱根湯本駅だけ。ここを拠点にすることで、乗り換えのストレスや迷う心配が大幅に減ります。
また、箱根登山鉄道を使えば、湯本から強羅まで電車移動が可能です。ただし、坂道が多く、登りのルートはやや時間がかかります。電車移動だけで完結したい場合は、宿も湯本駅周辺で選ぶのがベストです。電車移動が苦手な人や、荷物が多い人には圧倒的に便利な選択となります。
バス移動が苦手な人向けのエリアとは
バスが苦手な人は、元箱根や仙石原などバス頼りのエリアは避けた方が無難です。特に箱根は道路が混みやすく、バスの遅延や停留所の混雑も起こりやすいので、バス中心の移動は初心者にはややハードルが高め。
その点でも、電車だけで行ける箱根湯本や強羅エリアは安心です。特に箱根湯本は駅近の宿も多く、移動にタクシーやバスを使わなくても済むケースが多いのが魅力です。
荷物が多くても安心な立地はどこ？
スーツケースや大きな荷物がある場合も、駅から徒歩数分圏内に宿がある「箱根湯本」がやはり最強です。また、駅のコインロッカーや荷物配送サービスも充実しており、チェックイン前後も手ぶらで観光しやすい環境が整っています。
一方で、強羅や元箱根では宿が坂の上にあったり、バスを使わないとたどり着けないこともあるため、荷物が多い旅行者には少々大変かもしれません。旅慣れていない人やお子様連れのファミリーには、駅チカを意識したエリア選びが重要です。
高齢者や子連れにやさしいアクセス
家族旅行や三世代旅行などで、高齢者や小さな子どもが一緒の場合、アクセスのしやすさは特に重要です。駅から徒歩で行ける距離に宿が多い箱根湯本は、階段や坂も少なく安心。また、宿側もバリアフリー対応やベビールームを用意しているところが多いため、安心して過ごせます。
強羅はケーブルカーの乗車が必要だったり、坂が多いエリアなので、やや体力を使う場面があります。元箱根は湖周辺の散策は気持ちいいですが、交通の便がバス頼りになる点を考慮する必要があります。
駅チカで便利な宿が多いエリアの選び方
「駅から近い＝便利」は箱根旅行でも鉄則です。駅チカで選ぶなら、箱根湯本駅から徒歩5分以内の旅館やホテルを中心に探すのがポイント。ネット予約サイトでは、「駅近」「徒歩5分圏内」などのキーワードで検索すると、希望に合った宿が見つけやすくなります。
また、公式サイトで宿周辺の地図や坂道の有無を確認するのも大切。特に箱根は“地図で見たら近いのに実際は坂で大変だった”というケースがあるので、レビューも参考にしましょう。
観光も温泉も楽しみたい人に向いている街
観光地に近い温泉街ベスト3
観光も楽しみたい人にとって、「宿からどれくらいで観光地に行けるか？」はとても大事なポイントです。箱根の中でも、観光地と温泉街の距離感が絶妙なエリアを3つ厳選すると以下のようになります。
1位は元箱根。芦ノ湖や箱根神社、箱根関所といった定番の観光スポットに徒歩圏内で行けるエリアで、遊覧船やバスの拠点にもなっており、移動がスムーズです。湖畔の風景と歴史を感じながら、温泉宿でゆったり過ごせる贅沢な立地です。
2位は強羅。彫刻の森美術館や大涌谷などの観光名所に近く、ケーブルカーやロープウェイを使えば移動も観光自体も楽しいイベントになります。温泉宿も豊富で、観光後にゆったり休めるのが魅力。
3位は箱根湯本。観光地そのものは少ないものの、小田原や箱根湯本駅周辺のグルメやショッピングを楽しめる点と、他のエリアへの起点として便利な点で評価が高いです。
観光ルートを考慮した宿選びのコツ
効率よく観光したい人は、宿泊するエリアと「翌日の観光ルート」のバランスを考えるのがコツです。たとえば、初日は箱根湯本に宿泊して到着後に駅周辺を散策、2日目に大涌谷や芦ノ湖方面に移動する、というプランなら、1泊目を湯本、2泊目を元箱根や強羅にするとスムーズです。
また、強羅に泊まれば早朝から大涌谷や早雲山に行けるので、混雑を避けて観光できます。芦ノ湖の遊覧船に乗りたいなら、終点である元箱根に宿を取るのがベスト。観光スポットの開館時間や移動時間をチェックしながら、宿の場所を決めると無駄がありません。
絶対に外せない観光スポットとの距離感
箱根にはたくさんの観光スポットがありますが、中でも特に人気なのは「大涌谷」「箱根神社」「芦ノ湖」「彫刻の森美術館」の4つ。これらはそれぞれ場所が離れているため、すべてを1日で回るのは難しいです。
距離感をイメージしやすくすると、以下のようになります。
| 観光スポット | 最寄り温泉街 |
|---|---|
| 大涌谷 | 強羅 |
| 箱根神社 | 元箱根 |
| 芦ノ湖 | 元箱根 |
| 彫刻の森美術館 | 強羅 |
このように、「どこに行きたいか」を明確にしてから宿のエリアを選ぶと、移動のストレスがなく、観光をしっかり楽しめます。
移動しやすさと温泉宿のバランスが良い場所
観光地が近いだけでなく、「温泉宿の充実度」も重要ですよね。その点では強羅が非常にバランスの良いエリアです。観光スポットへのアクセスが良く、宿の数も多いため、自分に合った宿を選びやすいです。特に露天風呂付き客室や、貸切風呂のある宿が多く、カップルや家族旅行にもおすすめ。
元箱根も観光には最適ですが、宿の数が少なめなので、早めの予約が必要です。反対に箱根湯本は宿は豊富ですが、観光地からはやや遠い点を理解しておく必要があります。
1泊2日でも満喫できるエリアはここ！
旅行日数が1泊2日と限られている場合は、観光地が密集している元箱根がイチオシです。徒歩圏内に複数の観光地があり、観光と温泉をギュッと詰め込めるのが魅力です。芦ノ湖の遊覧船に乗り、箱根神社で参拝して、湖畔の宿でのんびり…という流れが無理なく実現できます。
強羅もおすすめですが、移動や坂道がやや大変なので、効率的な観光をしたいなら移動計画をしっかり立てる必要があります。湯本も便利ですが、観光よりは「買い物や食べ歩き」がメインになります。短い旅行なら、行きたい場所と宿の距離が近い「元箱根」がもっとも満足度が高いエリアです。
静かに過ごしたい人が避けたほうがいいエリア
にぎやかな温泉街はどこ？
静かにのんびりとした時間を過ごしたい人にとって、にぎやかすぎる温泉街は落ち着かないものです。箱根の中でも特に「箱根湯本」は観光客が多く、駅周辺は常に人で賑わっています。飲食店やお土産屋さんも多く、夜遅くまで営業しているお店もあるため、宿泊エリアとしては“にぎやかすぎる”と感じる人も少なくありません。
また、週末や連休は観光バスのツアー客も多く、駅や宿周辺はかなり混雑します。そういったにぎやかな雰囲気が苦手な方は、別のエリアを検討したほうがよいでしょう。
夜も賑わう場所の特徴とは？
箱根湯本や強羅の一部では、夜も人通りがあるため「完全に静かな空間」とは言いづらい場合があります。とくに箱根湯本では、宿が駅近に集中しているため、外の音が聞こえやすい立地もあります。
また、駅前の商業施設や飲食店が営業していると、食事後に外で話す人の声や車の音が気になることも。静けさを重視するなら、駅から少し離れた宿や、山の中腹にある隠れ家的な宿を選ぶのがおすすめです。
騒がしいのが苦手な人はこのエリアに注意
にぎやかな雰囲気が苦手な人は、以下のエリアは避けた方が無難です。
- 箱根湯本駅周辺
- 強羅駅前の観光エリア
- 大涌谷近辺（観光客が多い）
これらの場所は観光の拠点としては便利ですが、静けさを求めるには向いていません。朝早くから観光客が動き始めるため、ゆったりとした時間を求める人には不向きです。
落ち着いた時間を過ごせる場所の選び方
静かに過ごしたいなら、「駅から離れている」「山間の宿」「部屋数が少ない」宿を選ぶのがポイントです。たとえば、仙石原エリアや塔ノ沢には、自然に囲まれた宿が多く、観光地の喧騒から離れて過ごすことができます。
また、湖畔沿いの小規模な宿や、露天風呂付き客室のある宿を選べば、外に出ることなく部屋でのんびりとした時間を満喫できます。予約サイトで「静かな宿」や「自然に囲まれた宿」といったキーワードで検索するのも有効です。
静けさを求める人に合う穴場エリアとは
「観光地からは少し離れているけれど、静けさが魅力」という穴場エリアもあります。おすすめは塔ノ沢や宮ノ下。箱根湯本駅から1〜2駅ほどの場所で、アクセスも悪くなく、それでいて人の流れが少なく落ち着いた空気が流れています。
塔ノ沢には老舗旅館や隠れ家的な宿もあり、川のせせらぎを聞きながら温泉を楽しむという贅沢なひとときが過ごせます。静けさを求めて箱根を訪れるなら、こうした「少し外れたエリア」が真の“当たり”かもしれません。
初心者が箱根温泉街選びで失敗しない3つのコツ
まずは旅の目的をはっきりさせよう
箱根の温泉街選びで最も大切なのは、「どんな旅をしたいのか？」という目的を明確にすることです。観光地をたくさん回りたいのか、それとも温泉にゆっくり浸かって癒されたいのか。これによって選ぶべきエリアが大きく変わります。
例えば、観光メインなら元箱根や強羅、のんびり静かに過ごしたいなら仙石原や塔ノ沢。家族旅行で移動の負担を減らしたいなら、アクセス抜群な箱根湯本が最適です。目的が曖昧なまま宿を選んでしまうと、「イメージと違った…」という後悔につながりがちです。
旅行を計画する前に「何をしたいか」「どんな時間を過ごしたいか」を考えることで、失敗しないエリア選びにつながります。
宿泊エリアと移動手段の相性をチェック
箱根は広く、エリア間の移動に時間がかかるため、宿泊する場所と移動手段の相性はとても重要です。たとえば、車での旅行なら仙石原など少し奥まった場所も問題ありませんが、電車やバスを使う場合はアクセスしやすい場所を選ばないと移動がストレスになります。
特にバス移動が中心になる元箱根や芦ノ湖周辺は、時刻表や混雑状況もチェックが必要。逆に、箱根湯本や強羅は電車でのアクセスが良く、移動がスムーズです。宿を選ぶ際には、周辺の交通手段や移動ルートをあらかじめ確認しておくと、当日の行動がとてもラクになります。
公式サイトや口コミで“周辺情報”を確認
宿を選ぶとき、多くの人が写真や料金だけで決めがちですが、周辺環境のチェックもとても大切です。たとえば、駅から宿までの道が急な坂になっていないか、周囲にコンビニや飲食店があるかどうかなど、実際に行ってみないと分からない情報が多くあります。
そうした情報は、公式サイトの地図や宿泊者の口コミを見るとわかることが多いです。また、「部屋からの景色が良かった」「夜は静かに過ごせた」などの感想は、あなたの希望に合っているかを判断する材料になります。
口コミ評価だけでなく、“自分の旅スタイルに合っているか”を見極めることが、満足度の高い宿選びにつながります。
土地勘がない人にありがちな失敗例
箱根初心者にありがちなのが、「地図で近そうに見えるから」と安易に宿を選ぶこと。実は箱根は坂道やカーブが多く、地図上では近く見えても、実際は徒歩30分以上かかる…ということもあります。
また、乗り換えが多いルートを選んでしまい、移動だけで疲れてしまうケースもよくあります。土地勘がない人ほど、「駅チカ」「バス停から近い」など、わかりやすい基準で選ぶのが正解。初めてなら迷わず、箱根湯本や強羅のような拠点エリアがおすすめです。
予約前に地図で全体をざっくり把握しよう
宿を予約する前に、箱根の地図をざっくりでもいいので確認しておくことが大切です。箱根は思っているよりも広く、エリア間の距離感を把握しておかないと、観光計画がうまくいかない可能性があります。
「宿はどこ？」「観光地との距離は？」「最寄り駅は？」などを把握しておくことで、予約後に慌てることもありません。Googleマップなどの地図アプリを使って、行きたい場所と宿の位置関係を事前にチェックしておくのがおすすめです。
まとめ
箱根の温泉街選びは、初めての人にとっては迷いやすいもの。でも、選び方のポイントさえ押さえれば、自分にぴったりのエリアが必ず見つかります。
アクセス重視なら「箱根湯本」、温泉の種類や宿の充実度を重視するなら「強羅」、観光も自然も楽しみたいなら「元箱根」、静かに過ごしたいなら「塔ノ沢」や「仙石原」など、目的に応じて選べば失敗しません。
今回ご紹介した内容を参考にして、自分にぴったりの温泉街を見つけて、最高の箱根旅をお楽しみください！
